08爛
Issue 08 爛 陳志華 字花語更正及道歉啟事 特集：爛 楊智恆 無題黃茂林 讓我托住你的頭顱，瞧風景！instead of a pear tore陳黎 荼蘼姿態ppp Road To Ruin湯禎兆 爛片主義謝曉虹／韓麗珠 雙城辭典張歷君 Ekstase脫 怎好意思談搖滾lilou 爛bubi 十字街頭 勞永樂 孩子不爛 掌摑最爛偽善者阿野 爛地丹娜 爛美貓 潰爛 爛之選 漫畫騎劫文學 江康泉 Books & Smile智海 秘密 交叉感染 彭倩幗 給遠方的朋友們 人山人海 字花花 袁兆昌／郭言 人肉浮圖索──圖像不爛之謎 玩物喪誌 王貽興 射手座聖衣韓麗珠 珍珠項鍊梁文道 如幻亦似電 植字練習 陳小東 如詩鄧永傑 甚麼是詩意郭梓祺 五月一日海傍即事／為宿舍那幾隻驅趕不走的蜘蛛寫的波希米亞 歸來以後……小妖豬 上演曾漢 昏黃莊志恆 私房菜容誌謙 燒鴨米 植字 陳滅 香港之夜──回歸十年紀念之三曾瑞明 最後十四堂星期二的課六月 蝶變黎漢傑 遠行的表哥李紹基 聆聽孩子秀明 格斯也斯 淹死者的超度（中） 編輯自言自語 讀一車書 樊善標 遁逃無地劉美兒 以書之名，說故事思存 三腳（貓）書櫥 眉批 愔齋句讀 陳智德 唯止能止眾止硃筆小楷 鄒芷茵 如何消化茶餐詩？微微眉批 李才 我並不孤獨，所以我誰也不是：辛波絲卡之一 書寫的人 江瓊珠 由個人出發 文學星座 字花神婆 巨蟹座／獅子座 喧囂與躁動 木朵／廖偉棠 詩去質問、闡明、判斷詩人之心「如此時代，怎樣作家？」座談會楊華慶 《Monster》──見證、存在與救贖的恐懼交織麥秀華 「港女文化」現象──從哲學的觀點看 四方月亮保羅法爾尼（Paul Farley）小輯 葉輝 為甚麼要譯保羅法爾尼？葉輝譯 為甚麼主流之於詩不是一個髒詞？葉輝譯 保羅法爾尼詩選 香港藝術發展局特約書評 製作團隊 編輯創作 謝曉虹 袁兆昌 陳志華 編輯評論 鄧小樺 張歷君 郭詩詠 鄧正健 美術設計 […]
07開
Issue 07 開 謝曉虹 字花語鄧正健 字花語 特集：開 陳黎 開羅紫玫瑰呂永佳 斷橋Firenze 放開黃仁逵麥海珊 這是日記：在單行道上找一個開始鴻鴻 開門七件事夏夏 開花劉效禹 開陳寧 開Stella So黃三強謝曉虹／韓麗珠 雙城辭典李維怡 我們從未到達，所以不會離開 十字街頭 阿躁 開竅Miss Lee 打開前，先要等待宋妥珍 開年張喬嶠 開學 開之選 跳著看 兆昌 出版掠影 漫畫騎劫文學 江康泉 香港模型智海 秘密 交叉感染 黃淑琪 愛情是城市發展的一部份 字花花 袁兆昌／郭言 開口中──尋找詩歌創作的高速箭咀 玩物喪誌 王貽興 黃金戰士韓麗珠 缺口楚 男裝只是男裝 植字．白痴筆記 筆記 01-15Jelly／小平／鄭潔明／楚／楊思祺／鏡子李慧儀／湯詠淇／Tydie Hon／月3田8廿5十李潔茵／黎偉諾／鄧小樺／陳子謙／靜文 植字練習 羅樂敏 記憶小璞 我，忘了。你。Livia 記多倫多某書店方秀宜 蕩失──寫給彼此錯過的我們宋思進 這不是馬格列特周子嘉 重構的問好郭梓祺 家 植字．連載也斯 也斯 夕陽和詩歌之外──在城市中眺望的位置也斯 淹死者的超度（上） 植字 葉英傑 火車紀事劉芷韻 記憶樹林III／記憶樹林IV 編輯自言自語 人山人海 讀一車書 樊善標 遁逃無地劉美兒 以書之名，說故事思存 三腳（貓）書櫥 眉批 愔齋句讀 陳智德：失業、微聲、反高蹈硃筆小楷 鄭政恆：賦與人性的電影──新寫實時期以後的維斯康堤微微眉批 曾仲堅：技藝是怎樣失傳的──《龍珠》與《新資本主義文化》 書寫的人 可洛 創作（及旅行）的意義 文學星座 字花神婆 金牛座／雙子座 喧囂與躁動 陳智德 大大公司與《大大月報》郭詩詠 「蹤跡」的蹤跡──論朱自清〈毀滅〉的互文性朗天 為甚麼是布希亞何福仁 肚痛的藝術──看草書的草稿 四方月亮巴迪烏（Alain Badiou）小輯 羅崗 理論基調的轉換：「預流」與「真問題」──關於阿蘭．巴迪歐的對話阿蘭．巴迪烏著 孫怡譯 當代藝術的十五條論綱（選譯）阿蘭．巴迪烏著 孫怡譯 語言，思想，詩歌 製作團隊 編輯創作 謝曉虹 袁兆昌 陳志華 編輯評論 鄧小樺 張歷君 郭詩詠 […]
06樂
Issue 06 樂 謝曉虹 字花語06 樂 張歷君 字花語白痴筆記招稿 特集：樂 邁克 樂與樂雷浩文 自戀音樂．樂．自戀──寫在indie之前instead of a pear凌鈍 香港行山樂陳子謙 爵士課林碧珊靜兒 樂理練習陳灝堂謝曉虹／韓麗珠 雙城辭典董啟章 在小說和音樂之間袁兆昌／袁兆希 不輕易地重複鄭政恆 琴樂小論鄭聖勳 昇華之夜飲江 斑衣吹笛（遁走曲）2／F 樂．樂．樂BFSH 樂潘志雄 風很大 十字街頭 陳志華 樂園許之行 衣之樂阿三 早藏在衣櫃裡的名字子山 鳥巢 人山人海 樂之選 字花花 袁兆昌／郭言 想像你個頭 漫畫繼續騎劫文學 江康泉 Other Territory智海 晚安 擲界 李維怡 重讀《歲月的童話》——從山形農民抗爭再出發，從六十年代再出發湯禎兆 「讀者反應批評」下的球迷世界 新人自篤 植字練習 黃文儀 you are a drug to me奈藥藥 偏愛李慧儀 我徐晞文 關於木馬劉嘉寧 孽子陳永康 迷失 植字 廖偉棠 凌晨讀詩，憶切．格瓦拉／霧中作熊一豆 夜遊利東街驚夢魘淮遠 捕虱之旅／打倒牛油果／穿山快車陳滅 煙話鄧小樺 同類亞文諾 粉紅人鄧潔雯 象．人 編輯自言自語 書寫的人 陳志華 「太甜美讓我不安」──從孤草到陳志華的寫作生活 讀一車書 鄺可怡 站著／坐著／走著鄧正健 店員Ｃ藏陳景輝 書包風景 文學花邊 郭詩詠 付一枝鏡花，收一輪水月──卞之琳的愛情流水賬 眉批 鄧小樺 「沒事。」——葉輝《煙迷你的眼》的幻見魅力 喧囂與躁動 陳智德 詩的經文性與不可言說許維賢 無效的逃亡——徐星《剩下的都屬於你》．個人主義．離散者高俊傑 漸次溺斃在童話世界中的歡樂裡 ——《朱古力獎門人》：晚期資本主義樂園陳靜嫻 當跳舞桌遇見Hello Kitty 四方月亮 巴列霍 黃燦然譯 巴列霍詩選 香港藝術發展局特約書評 製作團隊 編輯創作 謝曉虹 韓麗珠 袁兆昌 編輯評論 鄧小樺 […]
05色
Issue 05 色 謝曉虹 字花語持續夢見卡夫卡白痴筆記招稿 特集：色 張歷君 我們為甚麼要化妝？梁文道 我雖千年能變化──關於顏色的沉思小克 描白秋杜家祁 色璇筠 妓女和她們的翅膀李偉儀 無罪色放梁偉怡 男教師互助會陳麗娟 我是紅色 × 畫張歷君 白夜何倩彤 White Nights彭倩幗、鄧小樺 本色Joey 色唇 十字街頭 金佩瑋 色空不二Dickson 色盲何彩怡 色Lili 信 人山人海 色之選 字花花 袁兆昌 變色果汁軟糖 擲界 羅展鳳 花自飄零水自流：《浮花》的女性讚歌 漫畫繼續騎劫文學 江康泉 Other Territory智海 晚安 新人自篤 植字：「愛．慾．小說」專輯 灰明 情愫謝曉虹 雞袁兆昌 牛俑葉愛蓮 瑪莉安劉芷韻 消失的尾趾張婉雯 離島戀曲 植字練習 祺 給一所被人舂大的學校洛 心之旅──給良師無缺關天林 灰璇筠 魚的記憶鍾思媛 賣垃圾致富記 編輯自言自語 走著瞧：亞文諾小輯 亞文諾 夜遊神／鬼魅迷謝曉虹、韓麗珠 又輕盈 又沉重──關於亞文諾的一場懶洋洋的對話 書寫的人 劉芷韻 創造 必須存在的動作 讀一車書 鄺可怡 站著／坐著／走著鄧正健 店員Ｃ藏陳景輝 書包風景 眉批 鄧小樺 空間的擾亂──讀崑南的《詩大調》 喧囂與躁動 羅崗 變身為「狐狸」的「刺蝟」──齊澤克、柄谷行人和李歐梵黃念欣 食與寫──張愛玲散文中的飲食表述與邊緣性呂永佳 城市的轆轤──讀鍾國強《生長的房子》吳國鈞 阿爾伐城──科技時代的圓形監獄 巴塔耶（Georges Bataille）小輯文學花邊 郭詩詠 巴塔耶和神秘的無頭獸四方月亮 巴塔耶 張歷君譯 巴塔耶詩作選譯（六首）巴塔耶 雷浩文譯 眼睛／夢李智良 巴塔耶：肉身淫穢，意志退敗 製作團隊 編輯創作 謝曉虹 韓麗珠 袁兆昌 編輯評論 鄧小樺 張歷君 郭詩詠 美術設計 陳巧穎 陳家永 美術總監 智海 江康泉 […]
04假
Issue 04 假 袁兆昌 字花語 特集：假 黃子平 真理、謊言與扯淡馬家輝 總在腦海有假期鍾國強 波子鄧小樺 全部真實謝曉虹／韓麗珠 雙城辭典曾家輝 假的，都不在座標中黃茂林 假……日，扔尿袋吧instead of a pear 假音歌后‧鱷魚淚湯舜Margaret勞國安 不可能的任務 十字街頭 鄧文正 說假劉頌恩 我是最假的信徒鄭依依 一切虛假，唯恐懼是真余先生 陳先生的假期 人山人海 假之選 字花花 謝曉虹 小報 漫畫騎劫文學 智海 電梯江康泉 wake up 擲界 李維怡 藍田日暖淋狗血湯禎兆 作為喜劇的車路士吳國鈞 幻想電影院──寺山異人影館 新人自篤 植字．攤開的夢 楊智恆 漫畫Dream 01-28李潔茵／樂未央／鄭潔盈／T for T／夏夏／m／楊詠琛／思／灰明斐／周育龍／kisha／陳麗娟／麥海珊／紅耳朵／肢離人／鄭績徐晞文／摧撕坦／杜鵑／容凱珊／李淑倫／雷永錫／張歷君／朱凱迪阿三／曾仲堅／詠 夢中自言自語 植字練習 黎雅姿 循陳小望 Rewriting張曉冬 「喂。」江蔭輝 三二四文於天 果皮生鏽了蘇娜 你那邊幾點 植字 鄧潔雯 失物待領羅喬偉 無窮倪瑪麗 換樓之後陳子謙 懷古兩章卡蘋特 木匠之歌／黑布袋王良和 一個男子坐在椅子上陳滅 市場，去死吧 缺席聆訊卡夫卡文學花邊 郭詩詠 誰奪走了我的檯燈？──卡夫卡的惡夢喧囂與躁動 張歷君 遺忘與動物性──魯迅與卡夫卡的「不成文法」世界四方月亮 Felix Guattari 智海譯 卡夫卡的六十五個夢 書寫的人 關夢南 慣了在地鐵和下班的路上寫詩 讀一車書 鄺可怡 站著／坐著／走著鄧正健 店員Ｃ藏陳景輝 書包風景 眉批 鄧小樺 創作的炸彈總是土製的──從鴻鴻想及其他 走著瞧．二人三足：呂永佳、鄭政恆合輯 呂永佳 自己的房間／無風帶／青苔／公園鄭政恆 中文課與John Cage／詢問／何處是我朋友家？／第一號議程鄧小樺 流水‧石頭──並讀呂永佳與鄭政恆 喧囂與躁動 樊善標 在月光下話舊──讀馬博良詩集《江山夢雨》鄭聖勳 舊屎──論《咕嚕咕嚕魔法陣》及《KERORO軍曹》 製作團隊 編輯創作 謝曉虹 韓麗珠 袁兆昌 編輯評論 鄧小樺 張歷君 […]
03爽
Issue 03 爽 郭詩詠 字花語字花徵夢文學盛夏 特集：爽 黃仁逵毛尖 鬼時光湯舜亞文諾 暗風月張歷君 定理小怪袁兆昌 報應不爽領男 決戰陳子謙 讀書時遊戲instead of a pear 蟬蛻歌王黎達達榮 木積積‧何謂爽？ 十字街頭 H. Milonguera 爽他人之快阿野 you must enjoy!劉美兒 爽跑，與曦強哥 下山，最爽 人山人海 爽之選 字花花 謝曉虹 隨時隨地完全自我‧溢美詩篇 擲界 羅展鳳 《斷背山》的吉他葉輝 豉油西餐：nostalgia for the present──給飲江叔叔 閱讀的事 袁兆昌 刺針閱讀：從香港書展到國內書展 新人自篤 植字練習 王怡 方格鄭紫盈 家灰明 寵物楊斯玲 鼻環昇 夜貓子綠宜島 息肉都市 植字 「胡眉的名字」小輯江康昌 胡眉的名字（短片）袁兆昌 胡眉的名字（小說）鄭偉良 胡眉的名字：文本意義的消解昌 × 江 敘述二人前──不曾吞噬自身的多媒體敘述形式 陳滅 香港再見雨希 銅鑼灣曾瑞明 黃線鄧正健 我和我和你和我和他銀色快手 每次當我想起妳飲江 牛頓從樹上掉下和一則掌故關夢南 回到平庸鴻鴻 我們辛勞卻一無所獲黃敏華 採訪小說連載：如果你，一個病人（下） 編輯自言自語 書寫的人 王貽興 與矛盾共處──關於注視、朋友和青春 讀一車書 洛楓 今期手邊書王敏 店長推介許迪鏘 半新不舊 眉批 謝曉虹 熊與上帝的愛情糾葛──讀袁兆昌的《拋棄熊》 文學花邊 郭詩詠 紅色的戀人們 走著瞧：李智良小輯 李智良 只是，好想寫下去／離線生活（三）／門／約規鄧小樺 （後）殖民都市的錯亂，歇斯底里的主體──難以鎖定的李智良 喧囂與躁動 李歐梵 引來的浪漫主義：重讀郁達夫《沉淪》林木 可能／不可能之間──《天工開物‧栩栩如真》的模糊界張歷君 詩語的暴動：俄國未來主義、形式主義與革命政治劉思航 無邊的故事：《HUNTER × HUNTER》與後現代敘事 四方月亮 唐睿 波希米亞平原的日全蝕──以色列‧拉本的《街道》拉本 唐睿譯 《街道》（選譯） 香港藝術發展局特約書評 製作團隊 編輯創作 謝曉虹 韓麗珠 […]
02惡
Issue 02 惡 字花語字花活動‧讀者來信 特集：惡 游靜 惡民三部曲李智良 強化玻璃張歷君 談談情跳跳舞洪凌 永夜默示錄（節錄）楊學德王貽興 惜花蔡炎培 撒謊的女人江康泉 如實報導 十字街頭 梁國雄 善惡相生 以理殺人 惡之最也葉愛蓮 內有惡犬波仔 我惡嗎？林藹雲 越界之惡 人山人海 惡之選 字花花 謝曉虹 Voodoo Voodoo 擲界 李維怡 一個佬的玫瑰湯禎兆 關於525的文本分析──以利物浦對AC米蘭的歐冠盃決賽為例 閱讀的事 袁兆昌 愛書別著涼──漫話子山書套袁兆昌 《字花》另類閱讀調查──學生時代「睇櫃桶底書」調查 新人自篤 植字練習 鄭潔心 等待不可能鄧永傑 意向性詹愷苾 Ｏ洛 浮誇牧草‧凍茶‧多奶‧蛋治‧多士‧行街＠ 門慾夜雲 姊姊 植字 專題：變壞 謝曉虹 六月樊善標 變壞淮遠 遊記二則黃茂林 變壞──關於臉孔韓麗珠 壞腦袋麥樹堅 變壞魯瑪 告別式 鄭政恆 傳球時代呂永佳 有些謊言經過奈藥藥 牧羊人跟他的毛，他的病袁兆昌 組詞練習──回覆T陳志華 失蹤的象倪瑪麗 瑪麗瑪莉黃敏華 採訪小說連載：如果你，一個病人（上） 編輯自言自語 書寫的人 駱以軍 寫小說是當流浪漢和黑道人物 讀一車書 洛楓 今期手邊書王敏 店長推介許迪鏘 半新不舊 眉批 謝曉虹 披上人皮之獸──讀《不曾移動瓶子》 文學花邊 郭詩詠 生活在他方：蘭波與魏爾倫 喧囂與躁動 洛楓 來自多雨水的地域──聶魯達的文化想像鄭偉良 《集體年代記》解讀羅永生 時間的暴力‧記憶的政治──電影「無間道」系列的寓言解讀鄧小樺 花開之後探索土壤 四方月亮 小西 我係他者Hans-Jost Frey 毛尖譯 我係他者 JE EST UN AUTRE 製作團隊 編輯創作 謝曉虹 韓麗珠 袁兆昌 編輯評論 鄧小樺 張歷君 郭詩詠 美術設計 江康泉 朱卓慧 智海 […]
01創刊號買
Issue 01 創刊號：買 發刊辭寄語字花一人一句，字花誕生葉輝 字花：迷樓黃念欣 字花說 人山人海 特集：買 羅貴祥 Flush After Use陳麗娟 我今天進城，買了─李維怡 聲聲慢湯禎兆 Of Gazing at MallTerence Cheung Untitled (Little Totem)Terence Cheung Untitled (4 Spacemen)白雙全 不死／中一／文人／女人／你們／為行／馬大／軍用／大成／經馬 十字街頭 丁丁 買游靜 買成就了我？譚棨禧 走路R.H. 買暖 字花花 謝曉虹 與物件談戀愛 擲界 羅展鳳 《其後》：一個不喜歡音樂的主人公葉輝 食色故事：One of the Many 書寫的人 董啟章 在耍太極和游泳之間 文學花邊 張歷君 什克洛夫斯基和《動物園，或非關情書》 植字 西西 熊藝亞文諾 俱樂部張婉雯 鳥葉愛蓮 熱駱以軍 我未來的次子鄧潔雯 獵頭陳慧 雙喜看煙花黃敏華 見字請回家劉芷韻 愛情關夢南 離家梁秉鈞 抽象藝術的起源陳滅 馬路天使 編輯自言自語 植字練習 蘇娜 好不好也好李羲樺 我決定死在棺材造好的那天黃子勤 假如肩膀知道劉綺華 看圖作文 閱讀的事 袁兆昌、智海飲江：暫作書票 讀一車書 洛楓 今期手邊書王敏 店長推介許迪鏘 半新不舊 眉批 鄧小樺 狂喜與嘆喟：董啟章的梅比斯環 喧囂與躁動 陳智德 自主刊物瑣憶──九十年代篇潘國靈 論《浮城誌異》「以虛表實」的再現手法黃子平 體裁的政治羅崗 視覺「互文」、身體想像和凝視的政治──丁玲的《夢珂》與後五四的都市圖景 四方月亮 李歐梵 自己的空間：我的觀影自傳卡爾維諾 雷浩文譯 一個電影觀眾的自傳（節譯） 新人自篤 製作團隊 編輯 謝曉虹 韓麗珠 袁兆昌 鄧小樺 張歷君 郭詩詠 美術設計 […]